LT
Rubrikoje „Ukrainos švietėjai“ pristatome Ukrainos švietėją - Khrystyną Danylivną Alčevską.
Khrystyna Danylivna Alčevska gimė 1841 m. balandžio 16 d. Borznoje, Černigovo srityje. Nuo vaikystės mergina svajojo tapti mokytoja, todėl išsilavinimo siekė savarankiškai, o 1862 m. įkūrė pirmąją nemokamą sekmadieninę mokyklą moterims.
Daugiau nei 100 mokytojų, vadovaujamų Khrystynos Danylivnos Alčevskos, nemokamai dėstė teisę, geografiją, Ukrainos istoriją, rašymą, matematiką, fiziką ir chemiją.
Pirmaisiais metais mokykloje mokėsi apie 50 moksleivių, vidutinis moksleivių amžius – 12-14 metų. 1892-1893 metais studenčių skaičius išaugo iki 600-700. Didėjo ir mokytojų skaičius: 5 mokinėms teko po vieną mokytoją. Mokinės buvo suskirstytos į tris kategorijas: visiškai nemokančios rašyti, mokančios skaityti, bet nemokančios rašyti ir tas, kurioms reikia tobulinti savo įgūdžius. Kiekviena grupė turėjo po vieną ar du kuratorius, kurie taip pat dalyvavo užklasiniame darbe: mokiniai vykdavo į ekskursijas, lankydavosi teatruose ir spektakliuose, dalyvavo literatūriniuose skaitymuose.
Khrystynos Danylivnos Alčevskos pedagoginė veikla jai pelnė pasaulinį pripažinimą, už savo darbus ji ne kartą apdovanota, o 1889 metais buvo išrinkta Tarptautinės švietimo lygos viceprezidente.
UA
Литовський музей освіти представляє розділ «Освітяни України».
Сьогодні ми розповімо про українську просвітительку Христину Данилівну Алчевську.
Христина Данилівна Алчевська народилась 16 квітня 1841 р. у Борзні, Чернігівщина. Дівчина з дитинства мріяла стати вчителькою, самостійно здобула освіту та у 1862 р. заснувала першу безкоштовну жіночу недільну школу.
Понад 100 вчителів начолі з Христиною Данилівною Алчевською викладали безкоштовно правознавство, географію, історію України, письмо, математику, фізику та хімію.
В перші роки в школі було близько 50 учениць, середній вік школярок 12 — 14 років. У 1892-1893 роках кількість учениць зросла до 600—700. Збільшилася і кількість викладачів: на 5 учениць припадала одна вчителька. Учениць було поділено на три категорії: ті, хто зовсім не вмів писати, ті, хто вмів читати, але не вмів писати, та ті, кому потрібно було покращувати свої навички. Кожна група мала одну або двох кураторок, які займалися і позакласною роботою: учениці ходили на екскурсії, відвідували театри та вистави, брали участь у літературних читаннях.
Педагогічна діяльність Христини Данилівни Алчевської принесла їй всесвітнє визнання, вона неодноразово нагороджувалася за свою працю, а в 1889 році була обрана віце-президентом Міжнародної освітньої ліги.
Nuotraukos iš Ukrainos pedagoginio muziejaus, Ukrainos valstybinės mokslo ir pedagogikos bibliotekos.
Державна науково-педагогічна бібліотека україни iмені В. О. Сухомлинського, Педагогічний музей України.
Informaciją parengė Lietuvos švietimo muziejaus rinkinio kuratorė Vitalina Kuznietsova